הארי פוטר והשבוע האבוד

Friday, 27 July 2007 4 תגובות »

תכננתי לכתוב את עבודת הפרוסמינריון שלי לסמסטר (להגשה ביום ראשון הקרוב) במהלך השבוע, אחרי העבודה. אז תכננתי. להארי פוטר חוקים משלו, ומצאתי את עצמי מקדיש כל ערב כ-20 דקות לעבודה ואת יתר הזמן לספר השביעי (עם הפסקה יומית ל”חבובות” בערוץ 1ֿ, ול”דקסטר” ביום רביעי).

ביום חמישי, לאחר שסיימתי את הספר, לקחתי חופש מהעבודה כדי לכתוב. ביליתי קצת בספריה בצילום כמה עמודים חשובים, בארוחת צהריים ארוכה עם ידידה, הספקתי לכתוב עוד עמוד או שניים ואז מצאתי את עצמי קורא ביקורות על הארי פוטר באינטרנט.

העובדה שגברת רולינג מצליחה לכתוב בצורה שאפשר להקבילה לסמים קשים או לשוקולד מרשימה אותי מאוד. עוד יותר מרשימה אותי הדרך בה היא הצליחה לגרום למישהו להדפיס ספר שילדים בני 12 קוראים, בו עשרות דמויות מהצד של “הטובים” נטבחות באכזריות, והשאר עוברות עינויים פיזיים ומנטליים (חלקם גרפיים למדי). לא שמעתי גם עדיין תלונות הורים על מילה מסוימת באחד מפרקיו האחרונים של הספר. אולי היא צונזרה בגרסא האמריקאית.

(העבודה האקדמאית שלי, אגב, עוסקת בנשים צעירות שמתחפשות למשרתות ויקטוריאניות והולכות לעבוד בבתי קפה. ברצינות.)

ביקורת על “הרובוטריקים” בהאיקו

Saturday, 21 July 2007 תגובה אחת »

חרא עלילה
אבל רובוטי ענק
זה מה זה מגניב

10 מילים אונומטופאיות לגשם ביפנית

Wednesday, 18 July 2007 9 תגובות »

חלק מפרויקט הכתיבה הקבוצתית של אח”י דקר, כמו גם ממאמצי לפרסם יותר בבלוג.

היפנים אוהבים מילות אונומטופיה. הם לא מסתפקים, כמונו, בשלל קולות של חיות שאינם נשמעים כלל וכלל כמו המקור (או הלוע). כדי להבין שיחה ממוצעת ביפנית, יש צורך לדעת בדיוק כיצד נשמעים דברים כמו מחלות, רגשות, ואפילו סוגים שונים של שקט.

התבנית קבועה יחסית, כפי שנראה בהמשך, עם ווריאציות קטנות בלבד. לא אבזבז את זמנכם יותר מדי בהקדמות — הרי לכם עשר מילים אונומטופאיות ביפנית שיכולות לתאר סוגים שונים של גשם (חוץ משתי אלה שמתארות דווקא שלג):

1. zaa zaa - הצליל שמשמיע גשם שוטף, מבול.
2. potsu potsu - טפטוף קל.
3. para para - טיפות גדולות וכבדות.
4. bara bara - גשם לא אחיד; בא והולך.
5. shito shito - גשם קל.
6. shobo shobo - גשם קל מתמשך.
7. satto - גשם פתאומי וקצר.
8. potsun - טיפת גשם בודדת.
9. shin shin - שלג חזק, מצטבר.
10. chira chira - שלג מנצנץ.

אפלייה מגדרית

Monday, 16 July 2007 4 תגובות »

שנייה לפני שמחקתי עוד מייל לא רלוונטי מאחת ממחלקות האוניברסיטה שמתי לב למי הוא נשלח:

2007-07-17_091650.png

לא כל כך מובן לי למה האוניברסיטה מתחזקת רשימות תפוצה מגדריות של הסטודנטים שלה. עוד יותר לא מובן לי למה מייל על מענק בעקבות מילואים נשלח רק לגברים בינינו — מצד אחד, בזמן האחרון יוצא לי להכיר יותר ויותר נשים כלפיהן מייל כזה יכול להיות רלוונטי, ומצד שני, זה מייל מאוד לא רלוונטי לי (ג’ובניק הייטקיסט שלצבא כנראה קצת יקר מדי לזמן למשימות שמירה וכד’ שהן כל מה שהוא יכול לעשות) ולסטודנטים זכרים רבים אחרים.

ובכלל, אני לא יכול לחשוב על שום נושא ציבורי שהאוניברסיטה צריכה לשלוח על סמך מין הנמען.

וחוץ מזה, לא נותר לי אלא לתהות אם כמה מספרים מעלי, ברשימת התפוצה TAU-STUDENTS-MALE-69, מסתובב כל הפורנו ההומוסקסואלי החזק.

עכשיו גם למאותגרים טכנולוגית

Friday, 13 July 2007 4 תגובות »

במזל טוב, הבלוג תומך בצורה מושלמת גם באינטרנט אקספלורר, בשלל הגרסאות שלו.

התבנית עודכנה גם היא. מי שרצה להשתמש אבל התבאס מחוסר התמיכה, יכול סוף סוף לישון בשקט.

תודה לזיו קיטרו שנדנד הרבה.

FireStats icon ‏מריץ FireStats‏